Sävy

Suora, rauhallinen, tekninen. Säännöt tekstille, kirjainkoolle ja kielletyille merkeille.

Kirjainkoko

Use	Rule	Anchor
page-h1	Title Case for noun phrases, sentence case for full sentences	bg:voice:casing-page-h1
section-badge	ALL CAPS with letter-spacing 0.04em to 0.08em	bg:voice:casing-section-badge
body	sentence case	bg:voice:casing-body
button	sentence case starting with a verb	bg:voice:casing-button
tier	Title Case (Basic, Pro, Enterprise)	bg:voice:casing-tier
plan-badge	ALL CAPS status word (ACTIVE)	bg:voice:casing-plan-badge

Hyväksytyt painikeverbit

Get started Learn more Get BetterGuard Sign in Sign out Go to Dashboard Browse files Continue Next Back Cancel Save Apply Protect Obfuscate Encrypt Harden Scan Verify Download Try Start

Kielletty

Merkit. emoji, em-dash U+2014, en-dash U+2013, zero-width space U+200B, non-breaking thin space U+202F, BOM U+FEFF.
Välimerkit. huutomerkki tuoteteksteissä.
Fraasit. Buy now, Click here, stunning, elegant, blazing.

Sävy

Suora, rauhallinen, tekninen. Kohtelee lukijaa kehittäjänä.

Lokalisointi

Wrapper. Laravelin __() ja @lang() jokaisessa UI-merkkijonossa
Monikot. vain trans_choice()
Sallitut literaalit. valuutta-arvot, versiomerkkijonot, virhekoodit, BetterGuard, Argon2, .NET
Pituusoletus. Tšekki-, saksa- ja kyrillisen kielen merkkijonot ovat 30-60 prosenttia pidempiä kuin englanninkieliset. Käytä max-widthia eikä widthiä; flex-wrapia eikä kiinteitä sarakkeita.