05
Tom
Direto, calmo, técnico. As regras para o texto, as maiúsculas e os caracteres proibidos.
Maiúsculas e minúsculas
| Use | Rule | Anchor |
|---|---|---|
| page-h1 | Title Case for noun phrases, sentence case for full sentences | bg:voice:casing-page-h1 |
| section-badge | ALL CAPS with letter-spacing 0.04em to 0.08em | bg:voice:casing-section-badge |
| body | sentence case | bg:voice:casing-body |
| button | sentence case starting with a verb | bg:voice:casing-button |
| tier | Title Case (Basic, Pro, Enterprise) | bg:voice:casing-tier |
| plan-badge | ALL CAPS status word (ACTIVE) | bg:voice:casing-plan-badge |
Verbos de botão aprovados
Get started Learn more Get BetterGuard Sign in Sign out Go to Dashboard Browse files Continue Next Back Cancel Save Apply Protect Obfuscate Encrypt Harden Scan Verify Download Try Start
Proibido
Caracteres. emoji, em-dash U+2014, en-dash U+2013, zero-width space U+200B, non-breaking thin space U+202F, BOM U+FEFF.
Sinais. ponto de exclamação em textos de produto.
Frases. Buy now, Click here, stunning, elegant, blazing.
Sinais. ponto de exclamação em textos de produto.
Frases. Buy now, Click here, stunning, elegant, blazing.
Tom
Direto, calmo, técnico. Trata quem lê como programador.
Localização
Wrapper. Laravel __() e @lang() em cada cadeia de UI
Plurais. apenas trans_choice()
Literais permitidos. montantes em moeda, versões, códigos de erro, BetterGuard, Argon2, .NET
Pressuposto de comprimento. Cadeias em checo, alemão e cirílico são 30 a 60 por cento mais longas do que em inglês. Use max-width em vez de width; flex-wrap em vez de colunas fixas.
Plurais. apenas trans_choice()
Literais permitidos. montantes em moeda, versões, códigos de erro, BetterGuard, Argon2, .NET
Pressuposto de comprimento. Cadeias em checo, alemão e cirílico são 30 a 60 por cento mais longas do que em inglês. Use max-width em vez de width; flex-wrap em vez de colunas fixas.