05
Tone
Direkte, rolig, teknisk. Reglerne for tekst, store bogstaver og forbudte tegn.
Store bogstaver
| Use | Rule | Anchor |
|---|---|---|
| page-h1 | Title Case for noun phrases, sentence case for full sentences | bg:voice:casing-page-h1 |
| section-badge | ALL CAPS with letter-spacing 0.04em to 0.08em | bg:voice:casing-section-badge |
| body | sentence case | bg:voice:casing-body |
| button | sentence case starting with a verb | bg:voice:casing-button |
| tier | Title Case (Basic, Pro, Enterprise) | bg:voice:casing-tier |
| plan-badge | ALL CAPS status word (ACTIVE) | bg:voice:casing-plan-badge |
Godkendte knapudsagnsord
Get started Learn more Get BetterGuard Sign in Sign out Go to Dashboard Browse files Continue Next Back Cancel Save Apply Protect Obfuscate Encrypt Harden Scan Verify Download Try Start
Forbudt
Tegn. emoji, em-dash U+2014, en-dash U+2013, zero-width space U+200B, non-breaking thin space U+202F, BOM U+FEFF.
Tegnsætning. udråbstegn i produkttekster.
Sætninger. Buy now, Click here, stunning, elegant, blazing.
Tegnsætning. udråbstegn i produkttekster.
Sætninger. Buy now, Click here, stunning, elegant, blazing.
Tone
Direkte, rolig, teknisk. Behandler læseren som udvikler.
Lokalisering
Wrapper. Laravel __() og @lang() på hver UI-streng
Flertalsformer. kun trans_choice()
Tilladte literaler. valutabeløb, versionsstrenge, fejlkoder, BetterGuard, Argon2, .NET
Længdeantagelse. Tjekkiske, tyske og kyrilliske strenge er 30 til 60 procent længere end engelske. Brug max-width frem for width; flex-wrap frem for faste kolonner.
Flertalsformer. kun trans_choice()
Tilladte literaler. valutabeløb, versionsstrenge, fejlkoder, BetterGuard, Argon2, .NET
Længdeantagelse. Tjekkiske, tyske og kyrilliske strenge er 30 til 60 procent længere end engelske. Brug max-width frem for width; flex-wrap frem for faste kolonner.